Seit gut einem Jahr bietet die BBC die Hörfunk-Version ihres iPlayers auch außerhalb von Großbritannien an. Auch in Deutschland lässt sich die App aus dem Google Play Store bzw. aus dem AppStore herunterladen, so dass man (fast) alle BBC-Radioprogramme mit dem Smartphone oder Tablet hören kann.
Es kann sich aber lohnen, für den Download der App den Umweg über den britischen AppStore zu nehmen. Die App-Versionen sind nur auf den ersten Blick identisch. Bei genauerer Betrachtung gibt es bei der Variante, die im Heimatland der BBC verfügbar ist, einen entscheidenden Vorteil: Sendungen lassen sich nicht nur nachhören, sondern zur Offline-Nutzung auch herunterladen.
Wer also vielleicht auch im Zug oder Flugzeug ohne oder mit schlechter Internet-Anbindung beispielsweise die neueste Sendung von Tony Blackburn auf Radio 2 nachhören möchte, kann das mit der britischen Version des BBC iPlayers auch im Offline-Modus tun, während mit der App-Variante, die offiziell in Deutschland verfügbar ist, nur Streaming möglich ist.
Einen Haken hat die Sache allerdings: Das Streaming ist auch außerhalb von Großbritannien möglich (was bei der BBC keine Selbstverständlichkeit ist, wie die Streams im britischen Radioplayer zeigen), die Downloads allerdings nicht. Hier hilft der VPN-Tunnel Eures Vertrauens, um dennoch die gewünschten Sendungen für die Offline-Nutzung bereitzustellen.
Android-Nutzer bekommen die für Großbritannien bestimmte Version des BBC iPlayers recht einfach, indem sie über Google einfach nach der APK-Datei suchen. iPhone-Besitzer müssen zuerst (kostenlos) einen britischen iTunes-Account anmelden und sich mit diesem am Smartphone einloggen.
Anders als für die internationale Version des BBC iPlayers benötigt man zur Nutzung der UK-Variante einen BBC-Account. Dieser lässt sich jedoch mit jeder beliebigen E-Mail-Adresse kostenlos anmelden.